This is a user manual for Moog RKP-II Explosion-Proof Radial Piston Pump
This user manual provides detailed instructions for safely operating and maintaining the Moog RKP-II radial piston pump in explosive environments. It covers safety precautions, installation procedures, commissioning steps, and maintenance guidelines. The manual is intended for operators and technical staff and must be kept accessible near the equipment. It references additional documentation for full operational guidance. This manual is written in German.
This manual describes the intended and safe use of the pump in all operating phases for explosion-hazardous areas.
Both the operator and the specialized personnel must read, observe, and follow this manual.
It must be kept ready for use and accessible near the pump or the parent machine system.