This manual provides instructions for the installation, use, maintenance, and troubleshooting of Hayward Series H gas pool and spa heaters, specifically covering models H150, H200, H250, H300, H350, and H400. It includes safety warnings, general information, and specific guidance for selecting the correct unit size based on pool or spa dimensions. This manual is written in French.
This manual provides instructions for the installation, use, and maintenance of Hayward pool/spa heater models H150, H200, H250, H300, H350, and H400.
The sizing chart is based on an elevation of up to 2000 feet above sea level.
It takes 25 minutes to raise the temperature of a 200-gallon spa by 30°F using the H150 model.