Siemens Low Voltage Electrical Components Quick Selection Guide, providing a table for selecting circuit breakers according to the transformer's rated current and short circuit current
This Siemens document is a Chinese-language quick selection guide for low-voltage electrical components. It covers 3WL and 3WT air circuit breakers, 3VL and 3VT molded-case circuit breakers, load isolating switches, PAC3200 multi-function measuring instruments, miniature circuit breakers, fuses, 5TR automatic transfer switching equipment, DELTA panel switches, control products and soft starters, GAMMA instabus products, and SIVACON 8PT switchgear.
For circuit breaker selection, the guide provides a table based on transformer rated current and short-circuit current, with definitions for Sn, In, Uk and Isc. It also lists technical data for 3WL and 3WT breakers, including rated currents, voltages, breaking capacities, trip units, accessories, dimensions, and operating temperature ranges. This manual is written in Chinese.
| 3WL rated operational voltage (Ue) | 690 V AC; 690/1000 V AC for some models |
|---|---|
| 3WL rated insulation voltage (Ui) | 1000 V AC |
| 3WL rated impulse withstand voltage (Uimp) | 12 kV |
| 3WL short-circuit breaking capacity (Icu, 500 V) | B: 55 kA; N: 66 kA; S: 80 kA; H: 100 kA |
| 3WL mechanical operating cycles without maintenance | 10,000 cycles |
| 3WT rated operational voltage (Ue) | 500 V AC |
| 3WT rated ultimate short-circuit breaking capacity (Icu = Ics) up to AC 500 V | 66 kA |
It provides a selection table based on the transformer's rated current and short-circuit current, using Sn, In, Uk and Isc.
The listed ETUs are ETU15B, ETU25B, ETU27B, ETU45B and ETU76B.
It is 500 V AC at 50/60 Hz.
The main conductive path is rated for 12 kV.