Siemens 3AE-SION Vacuum Circuit Breaker Manual

3AE-SION vacuum circuit breaker is the latest generation of products developed and produced by Siemens in combination with 30 years of vacuum product design and operation experience and for the Chinese power market. It integrates the latest German technology and represents the latest development direction of vacuum switches. The circuit breaker adopts large creepage insulation design and is equipped with the latest developed large creepage vacuum arc chamber, which is more suitable for the technical standards and full insulation operating conditions of China's power system.


Siemens 3AE-SION Vacuum Circuit Breaker Manual - cover page
Brand
Siemens
Document type
User Manual
Language
Chinese
Pages
12
File format
PDF
File size
1.9 MB
Published
16 March, 2012
Updated
30 September, 2023
MD5 checksum
31B9DC6479F1A0585013914951EB2409

About this manual

This manual describes the Siemens 3AE‑SION vacuum circuit breaker, a compact, modular device for 7.2‑24 kV switchgear. It covers technical parameters, mechanical and electrical features, and environmental limits, and includes detailed secondary wiring diagrams for both fixed and draw‑out types.

The document also provides ordering information, optional accessories, and guidance on the operation of trip units, auxiliary switches, and the motor‑driven operating mechanism, helping users install, commission and maintain the breaker safely. This manual is written in Chinese.

What's inside

  • Overview
  • Selection Guide and Technical Parameters
  • Supply Range and Model Options
  • Secondary Wiring Diagrams (Fixed and Draw‑out)
  • Mechanical Parameters
  • Trip Unit Settings
  • Auxiliary Switches
  • Ordering Parameters

Specifications

Rated Voltage7.2‑24 kV
Maximum Short‑Circuit Current40 kA
Rated Current (example)800 A – 4000 A
Opening Time<65 ms
Closing Time≤75 ms
Operating Temperature Range-15 °C to +40 °C
Relative Humidity Limit≤95 % daily, ≤90 % monthly

Frequently asked questions

What is the maximum short‑circuit current the breaker can handle?

The 3AE‑SION can interrupt currents up to 40 kA.

What are the allowed ambient temperature limits for operation?

The breaker operates between –15 °C and +40 °C.

What humidity conditions are acceptable for the breaker?

Average daily humidity must not exceed 95 % and monthly average not exceed 90 %.

Download PDF (1.9 MB)

More Siemens Manuals


View all Siemens manuals →