Key facts
- Brand
- Schneider Electric
- Model
- PowerPacT H/J-Frame and TeSys GV5
- Category
- Other Electronics
- Industry
- Industrial
- Documents
- 3
- Languages
- ES
- Last added
- 2026-10-21
Start here

Schneider Electric Terminal Cover and Lug Shield Kits for PowerPact H/J-Frame and TeSys GV5 Circuit Breakers Installatio
This document provides installation instructions for Terminal Cover and Lug Shield Kits designed for PowerPact™ H/J-Frame and TeSys™ GV5 circuit breakers. It details the kit contents, including specific part numbers for different frame sizes (H-frame 60A/150A and J-frame), and lists the required tools such as a Phillips #2 screwdriver. This manual is written in Spanish.
Read onlineSchneider Electric PowerPacT H/J-Frame and TeSys GV5 specifications
| Screw Torque | 10.6 lb-in (1.2 N•m) |
|---|---|
| Wire Range for S37446 | #14–#3 AWG (2.5–27 mm2) |
| Wire Range for S37447 | #14–3/0 AWG (2.5–95 mm2) |
| Wire Range for S37448 | #4 AWG–350 kcmil (20–185 mm2) |
All Schneider Electric PowerPacT H/J-Frame and TeSys GV5 documents by type
Day-to-day operation, settings and troubleshooting. Start here if the product is already set up.
Mounting, wiring and first power-up. Read it before the hardware goes in.
Questions answered in these manuals
What tools are required for installation?
A Phillips #2 screwdriver and pliers are required.
How should the screws be torqued during installation?
Screws must be tightened to 10.6 lb-in (1.2 N•m).
What tools are required for installation?
A Phillips #2 Screwdriver and Pliers are required.
From: Schneider Electric Terminal Cover and Lug Shield Kits Installation Guide
Which kits are used for control wires?
Kits S37446, S37447, and S37448 are used with control wires.
From: Schneider Electric Terminal Cover and Lug Shield Kits Installation Guide
What tools are required to install the terminal cover and lug shield kits?
Installation requires a Phillips #2 screwdriver and pliers.
What is the specified torque for the screws used to install the kits?
Screws must be torqued to 10.6 lb-in (1.2 N•m).
