User manual for the Schmersal AZ 17 safety switch covering installation, electrical connection, commissioning, maintenance and disposal.
The document is a Portuguese instruction manual for the Schmersal AZ 17 safety switch with separate actuator. It is addressed to trained and authorized technical personnel and covers correct use, model code, technical data, safety certification, mounting, electrical connection, commissioning, maintenance, disassembly and disposal.
The manual states that the safety switch can be mounted in four directions, that fixing screws must not exceed 150 Ncm, and that electrical connection may only be made in the de-energized state. It lists technical data such as IP67 protection, silver contacts, 4 kV rated impulse withstand voltage, 250 V rated insulation voltage and an ambient temperature range from −30 °C to +80 °C. This manual is written in Portuguese.
| Standards | IEC 60947-5-1; BG-GS-ET-15 |
|---|---|
| Enclosure | Glass-fiber reinforced thermoplastic, self-extinguishing |
| Actuator material | Stainless steel 1.4301 |
| Protection type | IP67 according to IEC 60529 |
| Contact material | Silver |
| Rated impulse withstand voltage Uimp | 4 kV |
| Rated insulation voltage Ui | 250 V |
| Rated operating current/voltage Ie/Ue | 4 A / 230 VAC, 4 A / 24 VDC |
| Short-circuit protection | 6 A gG fuse |
| Positive opening travel | 11 mm |
| Ambient temperature | −30 °C … +80 °C |
| Mechanical resistance | >1 million switching cycles |
| Maximum actuation speed | max. 2 m/s |
| Holding force | 30 N with ordering index R |
| B10d NC contact | 2,000,000 |
| Service life | 20 years |
It is intended for laterally movable, rotating and removable protective guards that must remain closed to ensure operational safety.
The tightening torque of the fixing screws must not exceed 150 Ncm.
No. Electrical connection may only be made in the de-energized state by authorized technical personnel.
The protection type is IP67 according to IEC 60529.