Hongrun NHR-W21 Series passive signal isolator user manual covering model selection, wiring diagram, technical parameters and DIN-rail installation.
This is the Chinese-language instruction manual (使用说明书) for the Hongrun NHR-W21 Series passive (loop-powered) signal isolator. The isolator needs no external power supply: it draws a small amount of energy from the input signal to isolate and retransmit the signal from industrial sensors and field instruments. Versions are available in one-in/one-out, two-in/two-out, three-in/three-out and four-in/four-out configurations, with magnetic isolation between input and output.
The two-page manual presents the product introduction and front panel appearance, the model selection table with input and output codes, the wiring diagram, and the technical parameters. It also describes 35 mm DIN-rail mounting, the pluggable terminals, the dimensions and weight, and lists the manufacturer's address, telephone, fax and website. This manual is written in Chinese.
| 输入信号 | 0-20mA、4-20mA |
|---|---|
| 输入电压降 | 2.5V(I=20mA) |
| 最大输入/过载输入 | 50mA /100mA |
| 输出信号 | 0-20mA、4-20mA、0-5V、1-5V |
| 最大输出纹波 | 10mVp-p |
| 耐压测试 | 输入、输出:2000V AC 1min |
| 安装方式 | 35mm DIN导轨安装 |
| 安装尺寸 | 13*108*115.6mm(宽*高*深) |
| 电磁兼容性 | 符合GB/T18268工业设备应用要求(IEC 61326-1) |
No. The isolator takes a small amount of energy from the input signal to achieve signal isolation, so no external supply is required.
Only one-in/one-out, two-in/two-out, three-in/three-out and four-in/four-out configurations can be selected.
The output can only be 4-20mA or 1-5V, since the input signal type can only be converted to a proportional output signal type.
It is mounted on a 35 mm DIN rail; the installation should be as vertical as possible to help dissipate internal heat.