Dell™ Crystal Flat Panel Monitor User's Guide This guide provides information about the features, specifications, and operating instructions for the Dell™ Crystal Flat Panel Monitor.
This guide is the Spanish-language user manual for the Dell Crystal flat panel monitor. It describes the monitor's features, identifies its parts and controls, and provides setup, connection, and operating instructions, including front-panel controls, on-screen display (OSD) menus, optimal resolution, speakers, tilt, and webcam use.
It also lists technical specifications for the display, speakers, webcam and microphone, USB and HDMI interfaces, power modes, and supported video modes, plus maintenance recommendations and troubleshooting for monitor, camera, product-specific, and speaker issues. This manual is written in Spanish.
| Viewing area | 22 inches (558.8 mm) |
|---|---|
| Display type | Active matrix TFT LCD |
| Preset display area | Horizontal 473.76 mm; vertical 296.1 mm |
| Pixel pitch | 0.282 mm |
| Viewing angle | 160° vertical, 160° horizontal (normal) |
| Luminance output | 270 cd/m² (normal) |
| Dynamic contrast ratio | 2000:1 (normal) |
| Panel coating | ARCO-Reflejo (2H) |
| Backlight | CCFL (4), side-lit |
| Response time | 2 ms (gray to gray, normal) |
| Color gamut | 98% typical |
| Speaker frequency response | 95 Hz to 20 kHz |
| Total speaker power | 10 W average continuous (5 W x 2) |
| Speaker input sensitivity | -20 dBFS at 1 kHz |
| Operating temperature | 10°C to 40°C |
| Humidity | 95% RH at 40°C, non-condensing |
| Optional active subwoofer | 20 Hz to 200 Hz, 15 W to 50 W |
| Webcam lens field of view | 66.5 degrees ±5% |
| Webcam focus mode | Fixed focus |
| Webcam focus area | 49 cm to infinity |
| Webcam focus distance (normal mode) | 1.100 mm |
| Webcam image sensor | 2.0 megapixels |
| Webcam video frame rate (UXGA) | Up to 10 fps at 1600 x 1200 |
| Webcam video frame rate (VGA and lower) | Up to 30 fps at 640 x 480 |
| Webcam image flip | Horizontal |
| Webcam digital zoom | 2x |
| Microphone type | Mono |
| Microphone interface | USB 2.0 high speed |
| Microphone power supply | 3.3 V ±5% |
| Normal power consumption | 40 W typical with audio |
| Active-off power consumption | Less than 2 W |
| Off power consumption | Less than 1 W |
| Zero-power condition | Only by disconnecting the main cable |
| HDMI connector | 19-pin |
| USB connector pins | VCC, DMD, DPD, GND |
| USB availability | Only for the webcam |
| USB 2.0 requirement | Requires USB 2.0-compatible equipment |
| USB operation | Works only when the monitor is on or in energy-saving mode |
| USB re-enumeration | USB devices may need seconds after a monitor power cycle |
| Horizontal scan range | 30 kHz to 83 kHz (automatic) |
| Vertical scan range | 56 Hz to 76 Hz (automatic) |
| Optimal preset resolution | 1680 x 1050 at 60 Hz |
| Highest preset resolution | 1680 x 1050 at 60 Hz |
| Supported HDMI video modes | 480i/480p/576i/576p/720p/1080i/1080p (HDCP compatible) |
| Plug and Play | Provides extended display identification data (EDID) |
| Energy Star compliance | Yes |
| Built-in speakers | Four |
| Webcam | Internal 2.0 megapixel with integrated microphone |
| HDMI compatibility | Compatible with HDMI |
| Tilt adjustment | Yes |
| Energy saving function | For Energy Star compliance |
The optimal preset resolution is 1680 x 1050 at 60 Hz.
Normal operation uses 40 W typical with audio.
The USB connector is available only for the webcam.
Yes, the monitor complies with ENERGY STAR.