This is a certificate of delivery for a car.
This Volkswagen booklet opens with a Certificado de Calidad (quality certificate) that records delivery date, model year, VIN, line, color and license plate, and carries the dealer's quality-control stamp and signature. The customer signs a declaration confirming that clear information was received about the vehicle and its technical data sheet, that the Owner's, Assistance, Maintenance and Warranty manuals were read and understood, and that personal data may be processed by Volkswagen AG and its representatives or dealers for statistical collection, service or safety campaign notification, and product and service quality assurance.
A pre-delivery inspection list for the technician follows, including checks related to tire and glass origin regulations (laminated glass for windshields, rear windows and panoramic roofs; tempered glass for side, door, quarter and sunroof glass). The rest of the document is the Volkswagen limited warranty manual for new vehicles in Colombia, covering periodic maintenance and inspection, daily pre-operational care, and the step-by-step procedure for presenting and handling a warranty claim at an authorized VW dealer. This manual is written in Spanish.
It certifies that the vehicle was fully prepared for delivery, and records delivery date, model year, VIN, line, color and license plate with the dealer's quality-control stamp and signature.
Volkswagen AG and its representatives or dealers may process the data for statistical data collection, notification about service or safety campaigns, and contact for product and service quality assurance.
The customer must request an appointment with an authorized VW dealer and, during the appointment, explain the problem with the vehicle.
The document is the limited warranty for new vehicles in Colombia.