This document is a guide to environment and trade, which introduces the relationship between environment and trade and provides relevant cases.
This is the Spanish-language edition of 'Environment and Trade: A Handbook' (Manual de Medio Ambiente y Comercio), published in 2001 by the International Institute for Sustainable Development (IISD) in cooperation with the United Nations Environment Programme's Division of Technology, Industry and Economics, Economics and Trade Unit. It carries ISBN 1-895536-33-2, was printed in Canada on recycled paper, and is catalogued by the National Library of Canada.
The handbook is written to highlight the relationship between trade and the environment and to promote greater understanding of how these policies interact, so that governments can build practical approaches to integrating them. It is aimed at people who know trade, environment or development but are not experts in all three, as well as policymakers, practitioners, the press and the general public. An regularly updated online version with links to further studies and a compendium of trade and environment disputes is available at www.unep.ch/etu and www.iisd.org/trade/handbook. This manual is written in Spanish.
Copies are available from UNEP (via SMI Distribution Services in England) and from IISD in Winnipeg, Canada, and can also be ordered online from IISD.
Yes, an online version that is regularly updated is available at www.unep.ch/etu and www.iisd.org/trade/handbook, with links to further articles and a compendium of trade and environment disputes.
It is aimed mainly at readers with knowledge of trade, environment or development who are not experts in all three, and also serves policymakers, practitioners, the press and the general public.