This document is a guideline for safe surgery and introduces the World Health Organization's Surgical Safety Manual.
This document is the World Health Organization's manual for the Second Global Patient Safety Challenge, titled 'Safe Surgery Saves Lives'. It outlines a consensus among international experts regarding safe surgical practices and aims to update technical information on surgery safety worldwide. The manual is intended for distribution as a second edition in 2009 and is being implemented in hospitals across the six WHO regions, with potential updates based on testing results. This manual is written in Portuguese.
It is the implementation manual for the WHO "Safe Surgery Saves Lives" patient safety project, part of the Second Global Patient Safety Challenge, which focuses on the fundamentals and practices of surgical safety.
It covers prevention of surgical site infections, safe anaesthesia, safe surgical teams, and indicators of surgical care.
The manual presents ten essential objectives for safe surgery, ranging from operating on the right patient and site to establishing routine surveillance of surgical capacity, volume, and outcomes.
This Portuguese edition was produced in 2009 by the Pan American Health Organization (PAHO/WHO Brazil), the Brazilian Ministry of Health, and Anvisa, with a print run of 2,000 copies.