This manual provides installation instructions, mounting details and technical specifications for the Bosch Rexroth RAN series rotary vane drive units. It covers front‑end and side‑mounting procedures, required air quality and operating pressure limits.
The document also lists dimensional data, maximum radial loads and torque values for each model (RAN1, RAN3, RAN8, RAN20, RAN50) and includes contact information for Bosch Rexroth offices worldwide. This manual is written in Japanese.
| Diameter (mm) | 4 (RAN1), 5 (RAN3), 6 (RAN8), 8 (RAN20), 12 (RAN50) |
|---|---|
| Maximum Radial Load (N) | 19.6 (RAN1), 39.6 (RAN3), 58.8 (RAN8), 294.2 (RAN20), 588.4 (RAN50) |
| Maximum Working Pressure (bar) | 5 bar |
The maximum working pressure is 5 bar.
RAN1 – 4 mm, RAN3 – 5 mm, RAN8 – 6 mm, RAN20 – 8 mm, RAN50 – 12 mm.