Tohatsu MFS 40A/50A/60A Outboard Motor User Manual

About this manual

This document is the official user manual for Tohatsu MFS 40A, MFS 50A, and MFS 60A outboard motors. It provides comprehensive instructions for the safe operation, installation, and maintenance of these engines. The manual includes critical safety information, step-by-step installation guides for the motor and remote control, and detailed procedures for engine startup and running. This manual is written in French.

What's inside

• Safety Information
• Technical Specifications
• Installation
• Pre-Startup Measures
• Engine Operation
• Maintenance and Inspection
• Troubleshooting

Frequently asked questions

What is the model of the outboard motor covered in this manual?

The manual covers the MFS 40A, MFS 50A, and MFS 60A models.

What is the safety warning about operating the motor near swimmers?

The motor must be turned off when the boat is near swimmers to avoid serious injury or death.

What is the length of the safety kill cord?

The safety kill cord is 500 mm (20 inch) when coiled and can extend up to 1300 mm (51 inch).

What is the recommended engine RPM range for selecting a propeller?

The recommended engine RPM range is 5000-6000 min⁻¹ (tr/min).