MSA ALTAIR® 4XR Multi-Gas Detector Operation Manual

User manual for the MSA ALTAIR® 4XR multi-gas detector, covering safety, operation, maintenance, and technical specs.


MSA ALTAIR® 4XR Multi-Gas Detector Operation Manual - cover page
Brand
MS­A
Document type
User Manual
Language
Portuguese
Pages
64
File format
PDF
File size
4.3 MB
Published
06 November, 2026
Updated
06 November, 2026
MD5 checksum
153EAD2A2B07FE12674797B3ED8641D0

About this manual

This manual provides instructions for safely operating and maintaining the MSA ALTAIR® 4XR multi-gas detector. It includes safety guidelines, device description, operational procedures, calibration, troubleshooting, and technical specifications. The device is designed for qualified personnel to monitor toxic gases, combustible vapors, and oxygen levels in hazardous environments. Bluetooth connectivity and bump test procedures are also covered. This manual is written in Portuguese.

What's inside

  • Normas de Segurança
  • Descrição do Produto
  • Funcionamento
  • Manutenção
  • Dados Técnicos
  • Testes de Funcionamento
  • Configuração Bluetooth
  • Ajuste de Sensor

Specifications

Alarm ThresholdsDefined by factory limits
Performance SpecificationsDetailed in section 5.2
Sensor TechnologyXCell sensors

Frequently asked questions

What gases can the ALTAIR® 4XR detect?

It can detect specific toxic gases, combustible vapors, and oxygen levels, depending on installed sensors.

What is the maximum oxygen level it is approved to measure?

It is approved for use up to 21% oxygen, though it can detect up to 30%.

How often should I perform a bump test?

Daily before use is recommended; more frequently if the device has been physically impacted or exposed to contaminants.

Download PDF (4.3 MB)

More MS­A Manuals


View all MS­A manuals →