GSM/GPRS/GPS Vehicle Tracker User Manual

Spanish user manual for a GSM/GPRS/GPS vehicle tracker covering SIM installation, wiring, SMS commands, alarms and specifications.


GSM/GPRS/GPS Vehicle Tracker User Manual - cover page
Category
Vehicle GPS
Document type
User Manual
Language
Spanish
Pages
9
File format
PDF
File size
632 KB
Published
16 November, 2026
Updated
16 November, 2026
MD5 checksum
935935C270406F2186D279CE1BF43F45

About this manual

This Spanish user manual explains how to set up and use a GSM/GPRS/GPS tracker for a vehicle. It works with existing GSM/GPRS and GPS satellite networks so the device can locate and monitor a specific point through SMS or GPRS commands, and it lists the main functions such as real-time SMS/GPRS tracking, voice monitoring, speed alarm, ACC anti-theft alarm, geo-fence alert, SOS alarm and a backup battery for power disconnection.

The manual walks through SIM card installation, cable connections (red, black, yellow and green wires) and the SMS command set: initialization, password change, authorized number, single and continuous location, voice monitoring, geo-fence, speed alert, ACC alert, SOS alarm, time zone, oil/circuit cut-off and GPRS settings. It closes with a specification table, indicator-light meanings and troubleshooting notes. This manual is written in Spanish.

What's inside

  • Sumario
  • Funciones principales
  • Especificaciones
  • Instalación de la tarjeta SIM
  • Conexión de cables
  • Ajustes de los parámetros del dispositivo
  • Geo-cerca
  • Alarma de exceso de velocidad
  • Alarma SOS
  • Software de seguimiento de plataforma GPS

Specifications

Dimensions97 mm x 51 mm
Weight80 g
Frequency band900/1800 MHz or 850/900/1800/1900 MHz
GPS chipUBLOX
GSM moduleMTK60
GPS sensitivity-159 dBm
GPS accuracy5 m
Time to first fixCold 45 s, hot 35 s
Working voltage9 V - 36 V
Storage temperature-40 °C to +85 °C
Operating temperature-20 °C to +55 °C
Humidity5% - 95%

Frequently asked questions

¿Cuál es la contraseña por defecto del dispositivo?

La contraseña por defecto es 123456.

¿Cómo se inicializa el rastreador y se restablecen los valores de fábrica?

Envíe el SMS "#begin#123456#" al rastreador; si tiene éxito responderá "begin ok" y todos los parámetros vuelven a los valores de fábrica.

¿Cómo se configura la alerta de exceso de velocidad?

Envíe el SMS "#speed#contraseña#velocidad#"; por ejemplo "#speed#123456#080#" y el dispositivo responderá "speed ok".

¿Qué significa la luz amarilla encendida?

Posiblemente el dispositivo no pudo leer la tarjeta SIM, por lo que hay que verificarla y volver a instalarla.

Download PDF (632 KB)

Also Manuals