Fluke 434/435 Three Phase Power Quality Analyzer User Manual

French user manual for the Fluke 434/435 Three Phase Power Quality Analyzer, covering safety, operation, and technical specifications.


Fluke 434/435 Three Phase Power Quality Analyzer User Manual - cover page
Brand
Fluke
Category
Other Electronics
Document type
User Manual
Language
French
Pages
146
File format
PDF
File size
1.8 MB
Published
02 November, 2026
Updated
02 November, 2026
Model
434/435
MD5 checksum
15AD8DBEEB0DD8F8605E18930313094C

About this manual

This document is the French user manual for the Fluke 434/435 Three Phase Power Quality Analyzer. It provides comprehensive instructions on safety precautions, basic operations, and navigation through the device menus. The manual details how to connect inputs, configure measurement modes, and interpret various display types including oscilloscope waveforms and phase indicators. This manual is written in French.

What's inside

  • Généralités
  • Consignes de sécurité
  • Opérations de base
  • Connexions d'entrée
  • Modes de mesure
  • Harmoniques
  • Puissance et énergie
  • Enregistreur
  • Configuration
  • Caractéristiques techniques

Specifications

Warranty Periodthree years
Accessories Warrantyone year
Software Warranty90 days

Frequently asked questions

What is included in the Energizer kit?

The kit includes the Energizer unit, a power adapter, and a rechargeable NiMH battery (not charged initially).

What is the warranty period for the Fluke 434/435 Power Quality Analyzer?

The warranty period is three years for the analyzer and one year for its accessories.

What is included in the Fluke 434/435 kit contents?

The kit includes the analyzer, a power adapter, and a rechargeable NiMH battery.

Which safety standards does the Fluke 434/435 comply with?

The product complies with EN61010-1 and EN61326 – 2002 standards.

Download PDF (1.8 MB)

More Fluke Manuals


View all Fluke manuals →