Operation manual for the ELCO RPD 30‑100 L‑R/S‑R fuel split burner covering installation, setup, and maintenance.
This manual provides detailed instructions for the ELCO RPD 30‑100 L‑R/S‑R fuel split burner. It includes an overview of the burner’s design, technical parameters, and required standards, as well as safety precautions for installation and operation.
The document also covers wiring diagrams, fuel‑line schematics, component descriptions, adjustment procedures, and a comprehensive troubleshooting guide. Regular maintenance intervals and recommended service practices are described to ensure reliable performance and compliance with EN and DIN standards. This manual is written in Chinese.
| 燃料类型 | 轻油 / 重油 |
|---|---|
| 运行方式 | 全比例式 |
| 重量 | 300‑450 kg (RPD 30‑100) |
| 点火变压器功率 | 100 VA ±20 % 带热保护 |
The burner is designed for light oil (轻油) and heavy oil (重油).
The manual recommends at least one maintenance inspection per year by a qualified professional.