This user guide introduces the Lectrix online tool. Lectrix is an online tool for learning Greek and Latin original texts. It can help users to easily read original texts, and provides translations and annotations. This guide introduces how to use Lectrix's various features, including text browsing, text translation, annotation translation, grammar analysis and dictionary definitions.
About this manual
The Lectrix online tool provides Greek and Latin classic texts with integrated dictionary, grammar analysis, commentary, and translation functions. The manual walks users through the home page, text overview, and the four main window panes that display the original text, commentary, dictionary definitions, and grammatical analysis.
Detailed instructions cover advanced commentary access, translation windows, window activation, closing and moving windows, as well as how to add and view commentary notes and highlighted annotations. This manual is written in Chinese.
What's inside
- Home Page
- Text Overview Page
- Lectrix Interface
- Window Activation
- Lectrix Windows
- Advanced Commentary
- Commentary Window
- Text Translation
- Translation Window
- Commentary Notes
Frequently asked questions
How can I close a window in Lectrix?
Click the red X icon at the top‑right corner of the window to close it.
How can I highlight commentary notes in the text?
Right‑click the top of the window and choose “Show Commentary Links” to display highlighted annotations.