The IBM Tivoli Network Manager IP Edition 4.2 Administration Guide describes how to administer IBM Tivoli Network Manager IP Edition.
This is the Spanish-language Administration Guide for IBM Tivoli Network Manager IP Edition 4.2, product number 5724-S45. It applies to version 4.2 and to later releases and modifications until otherwise indicated in new editions.
The guide covers starting and stopping Network Manager, process and log administration, port and user administration, management database queries, NCIM topology database administration, network discovery configuration and monitoring, and troubleshooting. This manual is written in Spanish.
| Version | 4.2 |
|---|---|
| Product number | 5724-S45 |
| Starting and stopping all Network Manager components | UNIX only |
| Db2 topology database schema creation | On UNIX |
| Oracle topology database schema creation | On UNIX |
| Message broker | Really Small Message Broker |
| Dashboard server | Dashboard Application Services Hub |
The product number is 5724-S45.
The guide covers creating Db2 and Oracle topology database schemas on UNIX.
Yes, it includes troubleshooting discovery with reports, discovery status monitoring, and failed agents.
Yes, it includes user administration and system password administration.