Volvo Penta TAD1341GE TAD1355GE TAD1340VE TAD1353VE Engines Operator's Manual

About this manual

This Spanish-language operator's manual covers the Volvo Penta TAD1341GE, TAD1342GE, TAD1343GE, TAD1344GE, TAD1345GE, TAD1350GE, TAD1351GE, TAD1352GE, TAD1353GE, TAD1354GE, TAD1355GE, TAD1340VE, TAD1341VE, TAD1342VE, TAD1343VE, TAD1344VE, TAD1345VE, TAD1350VE, TAD1351VE, TAD1352VE and TAD1353VE engines.

The contents include safety information, introduction and presentation, instruments and controls, starting, operation, stopping, fault handling and fault-code logging, a maintenance plan, maintenance, storage, technical specifications and an alphabetical index. This manual is written in Spanish.

What's inside

• Safety information
• Introduction
• Presentation
• Instruments and controls
• Starting
• Operation
• Stopping
• Fault handling
• Maintenance plan
• Maintenance

Frequently asked questions

How can I order this Volvo Penta operator's manual in another language?

The manual can be ordered in a different language free of charge via the internet up to 12 months after delivery; if internet access is not possible, contact a Volvo Penta dealer.

What should be done before starting the engine or performing maintenance?

Read the instruction manual carefully before starting the engine or doing any maintenance or service work.

Where should the engine be started according to the safety rules?

The engine should only be started in a well-ventilated area, and exhaust and crankcase gases must be extracted when it is run in an enclosed space.

Can the coolant filler cap be opened when the engine is hot?

No. The manual warns not to open the coolant filler cap when the engine is hot because hot coolant or steam can cause burns.