This manual is intended to help you fully understand and enjoy the characteristics of your APRILIA vehicle. It is recommended that you read it in full before driving for the first time. This manual contains advice, warnings and information about using your vehicle. You will also learn about the vehicle's characteristics, details and features that will convince you that your choice was the right one. We are sure that by following the advice in this manual, you will soon become familiar with your new vehicle and will be able to use it for many years with satisfaction. This manual is an integral part of the vehicle and must be handed over to the new owner in the event of sale.
This document serves as the official operating guide for the Aprilia Scarabeo 125 i.e and 200 i.e motorcycles. It provides comprehensive instructions on vehicle usage, including starting procedures, controls, and safety precautions in Italian, German, and French.
The manual details routine maintenance tasks such as oil changes, brake fluid checks, battery care, and air filter cleaning. It also includes a scheduled maintenance table, technical data specifications, and information regarding optional equipment like side stands and windshields. This manual is written in Italian.
This guide provides instructions for vehicle use, small maintenance tasks, and periodic checks.
Work not explicitly described requires special tools or technical knowledge and must be done by authorized dealers.