This manual has been prepared by APRILIA to help you understand the vehicle's various functions and provide you with easy-to-use information.
This manual is designed to help the owner appreciate the quality of their Aprilia ETV 1000 Caponord vehicle. It contains information, advice, and warnings related to the use of the vehicle, including features, details, and solutions to ensure a harmonious and satisfactory experience. The document is an integral part of the vehicle and must be handed over to the new owner in case of transfer of ownership. This manual is written in French.
This manual serves as a simple and clear guide for using the vehicle, covering basic maintenance operations and periodic checks.
Failure to follow these instructions can cause serious damage to the vehicle and may result in the cancellation of the warranty.
Operations not explicitly described require special tools or specific technical knowledge and should be performed by authorized Aprilia dealers or garages.