Key facts
- Manuals
- 3
- Languages
- EN
- Last added
- 2026-10-03
Featured Vega manuals

VEGA SAGITTARIUS Wireless Devices User Manual
The VEGA SAGITTARIUS integrated wireless system adapts analogue‑addressable fire‑alarm panels to wireless operation. It includes a VW2W protocol translator, range extenders, and a full line of EN54‑XX compliant wireless detectors and modules.
The manual covers system architecture, device types (SG100, SG200, SG350 detectors, SGCP100 callpoint, SGMI100 input module), configuration steps, technical specifications, and installation procedures for each device.
Covers: Introduction · System architecture · System devices · VW2W protocol translator · Wireless detectors (SG100, SG200, SG350) · Manual resettable callpoint (SGCP100)
Latest Vega manuals
VEGA SAGITTARIUS Wireless Devices User Manual
User Manual 24 pages · 353 KB · ENThe VEGA SAGITTARIUS manual explains system architecture, device configuration, and installation of wireless fire‑detection devices.
Vega Ultra Portable PC Product Manual (1)
This is a user manual for Raon Digital Vega.
Vega Ultra Portable PC Product Manual (1)(1)
Which document do I need?
User Manual
Day-to-day operation, settings and troubleshooting. Start here if the product is already set up.
Questions answered in Vega manuals
What is the maximum wireless range of the system?
The translator can communicate with devices up to about 200 m in open‑area conditions, extendable to 3 600 m with six range extenders.
How many wireless devices can be connected to one translator?
A single VW2W translator can manage up to 32 addressable wireless devices.
