Key facts
- Manuals
- 4
- Languages
- ZH
- Last added
- 2011-12-23
Featured GNU manuals

GNU Make 3.79 User Manual
This manual introduces GNU Make version 3.79, explaining its purpose, basic concepts, and how to read the guide. It includes sections on Makefile structure, rule syntax, variables, and built‑in special targets.
The document also covers advanced topics such as implicit rules, pattern rules, recursion, and environment handling, and provides a quick reference and troubleshooting tips for common errors. This manual is written in Chinese.
Covers: Overview · Makefile File Introduction · Writing Makefile Files · Using Variables · Using Implicit Rules · Writing Rules

GNU make 3.8 Software User Manual
This manual introduces GNU make 3.8, explaining the purpose of a Makefile, how make parses rules, variables, and the overall build process. It shows how to write and organize Makefiles, use built‑in functions, and control compilation with command‑line options.
The document also details debugging techniques, how to report bugs to the GNU project, and provides reference tables for automatic variables, functions, and common error messages. It is aimed at Linux programmers who need to automate builds and manage complex projects. This manual is written in Chinese.
Covers: 概述 · Makefile 总述 · Makefile 的规则 · 规则的命令 · Makefile 中的变量 · Makefile 的条件执行
GNU GCC Chinese Manual
This manual provides a Chinese overview of the GNU Compiler Collection (GCC), describing its four processing stages – preprocessing, compilation, assembly and linking – and the command‑line options that control each stage.
It includes detailed sections on language options, warning flags, debugging and optimization switches, as well as notes on target‑specific and linker options, plus licensing information from the Free Software Foundation. This manual is written in Chinese.
Covers: NAME · DESCRIPTION · OPTIONS · WARNING · DEBUGGING OPTIONS · OPTIMIZATION OPTIONS
Latest GNU manuals
GNU Make 3.79 User Manual
User Manual 79 pages · 653 KB · ZHThe GNU Make 3.79 User Manual provides a Chinese translation of the complete guide to using GNU Make, covering concepts, rules, variables, and commands.
GNU make 3.8 Software User Manual
User Manual 167 pages · 1.3 MB · ZHChinese user manual for GNU make version 3.8 covering usage, Makefile syntax, variables, functions and troubleshooting.
GNU GCC Chinese Manual
User Manual 37 pages · 215 KB · ZHChinese translation of the GNU GCC user manual covering compiler options, usage stages and command‑line flags.
GNU Make Manual
This manual introduces the use of GNU Make, including make overview, Makefile file introduction, writing Makefile files, writing rules, using commands in rules, using variables, Makefile file condition statements, text conversion functions, executing make and using implicit rules.
Which document do I need?
User Manual
Day-to-day operation, settings and troubleshooting. Start here if the product is already set up.
Questions answered in GNU manuals
How can I delete generated files and clean the directory?
Use the clean rule defined as "clean: rm edit $(objects)" and invoke it with "make clean".
What file names does make search for by default?
Make looks for GNUmakefile, then makefile, and finally Makefile in that order.
What file does make look for when it runs?
Make expects a file named Makefile that describes the build rules for the project.
How can I stop GCC after preprocessing only?
Use the -E option; GCC will run only the C preprocessor and output the preprocessed code.
From: GNU GCC Chinese Manual
Which option enables ANSI‑compliant C compilation?
The -ansi option enables support for ANSI‑standard C programs.
From: GNU GCC Chinese Manual
